원서읽기 [Holes]12~14

12

Otherwise 그렇지 않으면

Involve 참여하다

Veterinarian 참여하다 [vetərɪ│neriən]

on account of  ~때문에

Expand 확장하다

13

All to soon  매일 어김없이

It didn't hurt so much 이제는 아프지도 않았다

Teasing  괴롭히는, 애간장을 태우는

Waist 허리

Dumped it out 그것을 구덩이 밖으로 던지는 순간

quickly buried 재빨리 파묻히다

It didn't seem worth the effort to climb out of his hole to check it out. 

수고스럽게 구덩이를 기어 나가 뭔지 확인해볼 가치는 없는 것 같았다. 

Squint 실눈

Curiosity 호기심

Sifted 뒤졌다

Might be done anyway 어차피 끝날지도 몰라

might make up an excuse for giving 적당한 이유를 둘러대서~~할수 있다

wouldn't suspect   의심하지 않을 것이다

That was just as well. 차라리 잘된 일일지도 모른다

doubted 의심했다

14

For once  한번 만

Snapped 투덜거리듯이 말했다

scraped  긁어

Blade 삽날

Stamped down 

piercing  날카로운

examined [ɪɡˈzæmɪn] 살펴봤다

Cab 트럭

Studded with turquoise stones 청록색 돌로 박힌

The sleeves on her shirt were rolled up 

그녀의 셔츠 소매는 말려 있었다.

Stared hard 째려보았다

Last filled 마지막으로 채운게

nervously 긴장한채로 

discussion 의견

gently shook 천천히 흔들다

Without questioning authority  권위에 의문을 제기하지 않고